2月4日訊 希門(mén)尼斯冬窗從費耶諾德加盟米蘭，今天米蘭為他舉行了亮相發(fā)布會(huì )。在發(fā)布會(huì )中希門(mén)尼斯談到了與自己、轉會(huì )、責任和費耶諾德相關(guān)的話(huà)題。

關(guān)于加盟米蘭后的感受

“我小時(shí)候的夢(mèng)想之一就是在歐洲踢球，我實(shí)現了。來(lái)到歐洲足壇后，我想在一家大俱樂(lè )部踢球，并留下我的印記。”

你的身體狀況如何？是否已經(jīng)準備好參加對陣羅馬的比賽？

“上一場(chǎng)比賽我確實(shí)受了一點(diǎn)傷，但是我已經(jīng)準備好了。”

關(guān)于這次轉會(huì )，有什么幕后可以透露的嗎？

“首先，盡管從上一個(gè)轉會(huì )窗口起就有球隊開(kāi)始關(guān)注我，但我依然嘗試專(zhuān)注于比賽本身，在家人和經(jīng)紀人團隊的幫助下，這一切成為了可能。我是個(gè)有信仰的人，我把一切都交給了上帝。”

作為旁觀(guān)者你怎么看待米蘭？你能打進(jìn)多少球？

“我保證我會(huì )全力以赴。我不相信個(gè)人主義，足球是團隊項目，我們是一支很有競爭力的球隊，可以贏(yíng)得很多勝利。我不能保證我能打進(jìn)多少進(jìn)球，但我會(huì )全力以赴。”

你受到哪些前鋒的啟發(fā)？

“我關(guān)注的球員之一恰好正是伊布。來(lái)到這里后我感受到了責任感，這對我來(lái)說(shuō)很棒。我的優(yōu)點(diǎn)？有激情、有力量，盡管我還有一些細節問(wèn)題需要改善，但我會(huì )在米蘭做到這一點(diǎn)。”

說(shuō)服費耶諾德放你離隊有多艱難？

“這個(gè)問(wèn)題應該讓伊布和我經(jīng)紀人來(lái)回答，他們才是推動(dòng)這筆轉會(huì )發(fā)生的人，我只需要出場(chǎng)比賽，然后把一切都交給上帝。我們球員不會(huì )進(jìn)行談判和討論，我們專(zhuān)注于比賽。”

為什么選擇7號球衣？是否擔心過(guò)交易可能告吹？

“從去年夏天收到報價(jià)開(kāi)始，米蘭一直是一個(gè)夢(mèng)想和目標。我只專(zhuān)注于工作和比賽，我知道只要我做好自己，就永遠有機會(huì )。7號代表了很多東西，而且7號球衣還沒(méi)有主人，然后這還曾經(jīng)是舍甫琴科的號碼。而在《圣經(jīng)》中，這是完美的數字。所以，選擇這個(gè)號碼很簡(jiǎn)單。”

對陣拜仁進(jìn)球后的慶祝動(dòng)作似乎暗示你要留在費耶諾德

“其實(shí)不只是這場(chǎng)比賽，我過(guò)去進(jìn)球后也這樣慶祝，我只想表明我們在這里，并且會(huì )全力以赴進(jìn)行比賽。媒體對此進(jìn)行了一些不真實(shí)的報道，這只是我進(jìn)球后通常會(huì )做的事情。”

米蘭意味著(zhù)什么？

“米蘭對我來(lái)說(shuō)就像是一件為我量身定做的衣服（般適合我），然后米蘭擁有一種重要的精神，而我認同這種價(jià)值觀(guān)。”

你即將挑戰老東家費耶諾德

“這將是一個(gè)美好的時(shí)刻，這就是足球，他會(huì )發(fā)生。這將是特別的比賽，因為費耶諾德曾是我的家，并且未來(lái)也將是我的家。”

你是墨西哥球員，來(lái)到米蘭后就代表了墨西哥足球

“每個(gè)球員在球場(chǎng)上都有捍衛自己國家的責任，對我來(lái)說(shuō)，這是一種極大的榮譽(yù)，我想留下印記。墨西哥是個(gè)非常團結的國家，加盟米蘭后，我知道整個(gè)墨西哥都會(huì )支持我。”

你能比烏戈-桑切斯做得更好嗎？

“我來(lái)這里不是為了和其他球員比較，而是為了留下我的印記。我帶著(zhù)謙遜、信念和拼搏精神，我會(huì )努力走自己的路，我是圣地亞哥-希門(mén)尼斯。”